CEO Jon Stein explains the benefits of dividend payouts and why Betterment clients are fond of them.