Betterment founder and CEO Jon Stein shared where he thinks the future of financial advice is headed.